Descarregar sites que utilizam WPML

Sobre WPML

A maioria dos plugins de WordPress é gratuita, e um plugin gratuito não diz quase nada sobre o orçamento por trás de um site. O WPML não é gratuito. Instalá-lo exigiu uma compra, e mantê-lo atualizado exige uma renovação, e é por isso que uma deteção aqui tem mais peso comercial do que costuma ter a deteção de um plugin.

A segunda coisa que uma deteção implica é a dimensão do projeto. Ninguém compra uma camada multilingue para um site de montra de um só mercado. O plugin existe para traduzir artigos, páginas, tipos personalizados, taxonomias e cadeias do tema, por isso a sua presença diz que o proprietário tem conteúdo em mais do que uma língua e um público fora de um único país. Juntando as duas implicações, a população resolve-se em algo bastante concreto: sites WordPress com orçamento a sério, uma operação de conteúdo a sério e ambições internacionais já postas em prática. Agências de tradução, plataformas de localização, fornecedores de pagamentos e de logística transfronteiriços e consultoras de SEO internacional vendem exatamente para essa descrição.

A geografia sustenta a leitura. Em outubro de 2026 detetamos WPML em 125 457 sites e, embora nos Estados Unidos se concentrem 29 183 deles, uma parte grande fica fora desse único país. Uma ferramenta comprada especificamente para chegar a outros mercados acaba distribuída de forma mais equilibrada do que o plugin médio de WordPress, e o facto de .com ser comum na mistura de sufixos reflete marcas internacionais a escolher um sufixo genérico em vez de um nacional, e não o domínio de um único mercado.

A coluna da versão tem um significado invulgar no caso de software pago. Vemos 234 cadeias distintas, sendo 4.9.7 a mais comum. Num plugin comercial, as atualizações ficam trancadas atrás de uma chave de licença ativa, por isso um site preso numa versão antiga é muitas vezes um site cuja subscrição caducou e não um site que decidiu congelar. As subscrições caducadas são um problema de renovação para o fornecedor e uma oportunidade para todos os outros, e a distribuição de versões é o único rasto disso visível a partir de fora.

A OnTheGoSystems desenvolve o plugin desde 2008 e ele corre em PHP dentro do WordPress, o que significa que a deteção depende do que o plugin deixa na página entregue: seletores de idioma, marcação de ligações alternativas e convenções de caminho ou de parâmetro para os endereços traduzidos.

O que a lista descarregável acrescenta face a uma verificação por domínio é a possibilidade de perguntar sobre todo o segmento de uma só vez. Quantos sites num dado país correm uma camada multilingue paga, o que é um indicador aproximado de quantas empresas exportam através do seu site. Quais desses sites correm também software de comércio, separando quem publica de quem vende. Como se divide a base instalada entre versões atuais e versões paradas, antes de um concorrente decidir se vale a pena financiar uma campanha de migração. Onde o plugin é comum em relação ao tamanho da população local de WordPress, que é o tipo de pergunta de que depende de facto uma decisão de entrada num mercado. Uma consulta confirma um site. Uma lista sustenta um plano.

Duas ressalvas decorrem do modo como essa deteção funciona. Um site pode correr o plugin com a tradução apenas parcialmente configurada, por isso a presença prova que a ferramenta está instalada e não que exista uma segunda língua completa. E o WordPress multilingue constrói-se de várias outras formas, incluindo instalações separadas por mercado, redes em subdiretório e plugins concorrentes, por isso esta contagem não é uma contagem de sites WordPress multilingues. Lê-la como a base instalada de um produto comercial, que é o que ela é de facto, mantém a análise honesta.